Skip to contentSkip to navigation

Programme de soirée - L'un l'autre

© David Wong

Quelques mots sur le spectacle
Sylvain Lafortune + Esther Rousseau-Morin | L'un l'autre

L’un l’autre. L’un impensable, insaisissable, inatteignable sans l’autre. La danse en fournit de bien émouvantes métaphores. Car si la danse classique a imposé l’art du pas de deux, la danse contemporaine a sans cesse réinventé ce dialogue corps à corps, corps et âme, entre l’un et l’autre. Elle l’a transmué en quelque chose d’autre, à la fois inscrit dans la tradition et ouvert aux langages actuels.

Le danseur et chorégraphe Sylvain Lafortune s’y intéresse ardemment, lui qui a consacré ses recherches à la maîtrise et au doctorat au travail des partenaires en danse. Créé par Sylvain Lafortune et Esther Rousseau-Morin, deux artistes en dialogue depuis plus de dix ans, interprété par Sylvain Lafortune et Annick Hamel, magnifiquement éclairé par Marc Parent, porté par la musique vibrante d’Antoine Berthiaume, le duo que vous allez voir ce soir, d’une sensibilité à fleur de peau, explore les multiples déclinaisons de ce qui unit deux danseurs en mouvement : poussées, appuis, portés. Deux êtres indissociables. Deux électrodes producteurs d’énergie. Mais ce sont aussi les mille et un battements de cœur de la relation à deux qui sont explorées, relation mouvante et émouvante, menée au rythme du cœur et du corps, et qui permet l’éclosion de l’un comme de l’autre. Tantôt fluide et souple comme une danse de deux derviches tourneurs ayant atteint une parfaite osmose, tantôt fiévreux et incandescent, ce duo amoureux, entre frénésie et accalmie, où l’homme et la femme sont sans cesse en contact, décline tous les états d’un corps-à-corps intense, en constante métamorphose.

Sylvain Lafortune arpente la planète danse depuis quarante ans et aucun de ses langages ne lui est étranger. Annik Hamel a elle aussi travaillé avec les plus grands, tant en danse qu’en théâtre et au cinéma. Tous deux ont fait de leur parcours une série d’échanges avec d’autres artistes. Ils savent mieux que quiconque que l’art est un lieu de rencontres avec l’autre. Que tous, artistes ou spectateurs, nous sommes transfigurés dans cette rencontre avec l’autre. L’un l’autre le démontre de splendide et inspirante façon.

Stéphane Lépine Collaborateur à la rédaction

« Peu à peu, ce tourbillon se transforme en une tornade, une fougue émane de ces êtres indissociables. L’individualité de chacun est dissimulée par cette fusion des deux énergies, l’un supporte l’autre, l’autre s’abandonne, et inversement. Cette interdépendance est déterminante dans leur rapport de connexion. »

  • Lucie Lesclauze, DFDanse (28 octobre 2018)
Crédits

L'ÉQUIPE DU SPECTACLE

Chorégraphes Sylvain Lafortune, Esther Rousseau-Morin
Interprètes Sylvain Lafortune, Annick Hamel
Conception sonore Antoine Berthiaume
Conception lumière Marc Parent
Dramaturgie Estelle Clareton
Direction des répétitions Jean-François Légaré, Jessica Serli
Costumes et scénographie Marilène Bastien
Direction technique Lee Anholt

PRODUCTION SYLVAIN LAFORTUNE + ESTHER ROUSSEAU-MORIN ET MONTRÉAL DANSE (PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ)

Équipe du Théâtre de la Ville

TECHNIQUE ET ACCUEIL

Chef éclairagiste Jean-François Hamel

Chef sonorisateur Steve Roberge

Gérante de salle Anne-Marie Legault

Merci au personnel technique, d’accueil et de billetterie.

À L'AFFICHE PROCHAINEMENT